火影忍者（Naruto）作为全球知名的，其角色英文名的翻译策略体现了跨文化传播中的核心矛盾——如何在保留原语言韵味与适应目标受众之间找到平衡。例如主角“漩涡鸣人”的英文名直接音译为“NarutoUz...
